Bounds on radii and anomalous magnetic dipole moments of quarks and leptons from LEP, SLC and HERA