An experimental study of the diffuse X-ray scattering from sodium chloride