BIMA array observations of comet Hyakutake: upper limit to the 2.7 mm continuum emission