Exciton Quantization and Polariton Interference in Thin Films: Comparison of Different Approaches