Migration of sulphur from organic to the inorganic phase under hydrodesulphurization conditions