Long-range potentials and the electromagnetic polarizabilities