Abstract
The relation between the multiplicity growth and the energy-loss spectrum of an incident particle, as implied by Poisson emission with a classical spectrum, appears to be obeyed experimentally in pp collisions.