Pion-pion scattering from an SU(3) × SU(3) invariant Lagrangian