Relation between the rate of cell movement under agarose and the positioning of cells in heterotypic aggregates