Theory of light quenching: effects of fluorescence polarization, intensity, and anisotropy decays