Social hierarchy, shelter use, and avoidance of predatory toadfish (Opsanus tau) by the striped blenny (Chasmodes bosquianus)