The role of polarons in the broadening of photoluminescence lines observed in Cd1-xMnxTe layers grown by MBE