Brownian dynamics simulation of diffusional encounters between triose phosphate isomerase and D-glyceraldehyde phosphate