An Evolutionary Trace Method Defines Binding Surfaces Common to Protein Families