Production of biologically refractory dissolved organic carbon by natural seawater microbial populations