Aerodynamic sources of acoustic resonance in a duct with baffles