Forced Peptide Synthesis in Nanoscale Confinement under Elastomeric Stamps