Picosecond rotational diffusion by differential single-photon fluorescence spectroscopy