A method to evaluate tryptic digestion efficiency for high‐throughput proteome analyses