Spontaneous symmetry breaking versus spontaneous parity violation