Developing site‐specific cleanup levels: Practical considerations