Nonlinear effects on the mode conversion of upper-hybrid waves