Burnett theory of planar thermal force with surface accommodation