Magnetic disaccommodation of hydrogen and dislocations in metals