E2 transition rates and seniority mixing in the proton 1g92 orbit