Venus mesosphere and thermosphere: III. Three-dimensional general circulation with coupled dynamics and composition