Beta-decay of polarized Λ hyperons II. Determination of the vector and axial vector form factors