Sensory transducers of E. coli are composed of discrete structural and functional domains