In vivo study of chloroplast volume regulation