A chemically mediated amperometric biosensor for monitoring eubacterial respiration