Statistical power in forest monitoring