To step or not to step? How biochemistry and mechanics influence processivity in Kinesin and Eg5