Transverse effects in superfluorescence