Note on the control of gene expression during development