Measurements of salinity and volume of brine excluded from growing sea ice