Effects of temperature on structural properties of hydrogenated amorphous silicon-germanium and carbon-silicon-germanium alloys