Discrete angle radiative transfer: 2. Renormalization approach for homogeneous and fractal clouds