C and N abundances among 47 Tucanae main-sequence stars