Manipulation of the immune response to a plasmid-encoded viral antigen by coinoculation with plasmids expressing cytokines