Lattice dynamical analysis of β ↔ γ phase transformation in silicon under high pressure