The threat posed by alien weeds in Israel

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
Summary: Résumé: Zusammenfassung: The alien weed flora of Israel comprises forty species out of a total of seventy‐seven adventive species represented here. Twenty‐nine of them occur in other countries of the Middle East and they probably reached Israel through these countries: the rest me regarded as direct imports from their countries of origin. About nine species have already become major weeds, while the other twenty‐nine species, which are known as noxious weeds from other parts of the world, are in the active process of spreading and reaching this status.Details are given of the ecology, distribution, origin, first record or presence in Israel, agricultural importance and population dynamics for each species.La menace des espèces adventices de manvoises herbes en IsraëlLa flore des espèces adventices de mauvaises herbes en Israël comprend quarante‐deux espéces sur un total de soixcinte‐dixsept espéces de mauvaises herbes représentées ici. Vingt‐neuf d'entre elles apparaissent dans d'autres régions du Moyen Orient et elles ont probablement atteint Israël à travers ces régions, les autres sont considérées comme des importations directes depuis leurs pays d'origine. Neuf espèces environ sont dèjà devenues des mauvaises herbes importantes, cependant que vingt‐neuf autres, qui sont connues comme des espèces nuisibles dans les autres parties du monde, sont en passe de le devenir en Israël et sont en rapide expansion.Des détails sont donnés sur l'éeologic, la distribution l'origine, la première apparition ou la présence en Israël, l'importance agricole et la dynamique de la population pour chacune des espèces.Gefahr durch eingeschleppte Unkräuter in IsraelVon den insgesamt in Israel vorkommenden 77 Adventivpflanzen zählen 40 Arten zu den Unkräutern. Von diesen Adventivpflanzen kommen 29 in anderen Ländern des Nahen Ostens vor und dürften von dort aus nach Israel gekommen sein, die restlichen Arten sind Direktimporte Aus ihren Herunftsländern, Ungefähr 9 Arten sind bereits zu Hauptunkrautern geworden, während die restlichen 29, die als gefährhehe Unkräuter in andercn Teilen der Welt bekannt sind. sich entsprechend ausbreiten und somit künftig auch hierzu gezählt werden müssen.Für jede Art werden nähere Angaben gemacht zu: Ökologie, Verbreitung, Herkunft, erstmaliges Auftreten in Israel, landwirtschaftliche Bedeutung und Populationsdynamik.

This publication has 1 reference indexed in Scilit: