Metal catalyzed diazo transfer for the synthesis of azides from amines