Fountain effect pump phenomena for liquid helium transfer: thermodynamic system studies