Small chain approximation for the electronic structure of polyacetylene