Photoluminescence spectra of conjugated polymers with nondegenerate ground state