Antisymmetrization effects on the effective internuclear potential