Velocity shears and sub‐km scale irregularities in the nighttime auroral F‐region