Re-examination of the elastic strain energy of an incoherent ellipsoidal precipitate