Dissecting Timing Variability in Yeast Meiosis