Future global warming from atmospheric trace gases